在另一個夢裡，我也注意到，雖然引發出這夢的導火線，是最近的某種願望，但那其實只是兒時某種記憶的加強而已。我將在以下舉出一些「我很想去羅馬」的這願望所產生的夢以作參考。由於每年到我有空可以旅行的季節時，都因為健康關係而不能去羅馬〔10〕，因此多年來我一直唯有以「夢遊羅馬」來聊解心中的熱盼。於是有一次我夢見我在火車車廂內，由車窗外望，看到羅馬的泰伯河以及聖安基羅橋。不久火車就開動了，而我也清醒過來，我根本未曾進過這城市內，而夢中那幅羅馬景色不過是前一天我在某病人的客廳內所注意到一座出名的雕刻畫作品。在另一個夢裡，某人把我帶上一座小丘上，而對我遙指那在雲霧中半隱半現的羅馬城。記得我當時曾因為距離這麼遠而景物會看得那麼清晰而覺得驚奇。這夢的內容由於太多，所以此處不一一提它。但就此，我們已可看出要「看到那心儀久矣的遠方之城」的動機是如何地明顯。事實上，那我在雲霧中看到的其實是呂貝克城，而那座小丘也不過是格萊先山。在第三個夢裡，我終於置身於羅馬城內了。但很失望地，我發現那不過是通常一般都市的景色而已：「城裡有一條流著汙水的小河，在河岸的一邊是一大堆黑石頭，而另一邊是一片草原，還有一些大白花點綴地長在上面。我碰到了促克爾先生〔11〕，而我決定要向他問路，以便在這城市內走一圈」。這很明顯地，我根本無法在夢中看到這我事實上根本未曾到過的城市。如果我將所看到的景色，個別地予以分析，那我可以說，那夢中的白花，是我在我所熟悉的拉維那那兒所看到的，而這城市曾有一度差點取代了羅馬，成為義大利的首部。在拉維那四周的沼澤地帶，這種美麗的水白合，就長在那一攤攤的汙水中。就像我自己家鄉的奧斯湖所長的水仙花一般，我們往往因為它長於水中，而等於看得到卻摘不到，因此，夢中，我就看到這些白花是長在大草原上。至於「靠在水邊的黑石頭」一下子便使我想出那是在卡爾斯礦泉療養地的鐵布林谷，而這又使我聯想起，我想向促克爾先生問路的那些情形，在這混亂交織的夢內容裡，我可以看得出裡頭含蘊了兩個我們猶太人常在寫信、談話中喜歡提到的軼事（雖然，偶然其中頗含一種令人心酸的成分）。第一個軼事是有關體力的，它描述一個窮苦多病的猶太人，一心想去卡爾斯礦泉治病，於是沒買票就混進了開往那地方的快車，結果被驗票員所發現，而沿途受盡索票時的奚落與虐待。後來，他終於在這悲慘的旅途中的某個車站，碰到一位朋友。他問這個人「你要到哪裡去呢？」這可憐的傢伙有氣無力地回答：「到卡爾斯礦泉——如果我的『體力』尚撐得下去的話。」而另外一個我聯想到的猶太人的軼事是這樣的：「有一個不懂法語的猶太人，初到巴黎，向人問前往Rue Richelieu的路……。」事實上，巴黎也是我幾年來一直想去的地方，而當我第一步踏入巴黎時，心中之滿足、喜悅迄今猶歷久彌新，也由於這種暢遊大都市的喜悅，使我對旅行更具有濃厚的興趣。還有，關於「問路」一回事，這完全是在指著羅馬而言，因為俗語常說「條條大路通羅馬。」所以「路」與「羅馬」顯然有明顯的聯絡可尋。接著，我們看那名字叫「促克爾」（糖）的與我們常送體力衰弱的病人去療養的「卡爾斯礦泉」，使我聯想到一種與「糖」有關的「體質衰弱病」——「糖尿病」（譯即「糖病」）。而做這夢當時，正是我與住在柏林的朋友于復活節在布拉格會面以後不久，而當時會面所交談的內容也多少可以找出一些與「糖」及「糖尿病」有關的話題。
第四個夢，就緊接著上述我與某朋友的約會不久所作的，又把我帶回羅馬城內。……很奇怪的是，在這街上竟有那麼多用德文寫的公告。就在這前一天，我寫信給這位朋友時，曾推測說，布拉格這地方可能對一個德國的旅遊者而言，不會太舒適吧！於是，在夢中，我便把約好在布拉格相見的場合轉換成相遇於羅馬，而同時也實現另一個我從學生時代就具有的願望——希望在布拉格德文會更為人所重用。事實上，由於我出生是在住有很多斯拉夫民族的莫拉維亞的一個村子裡，所以在我童年的最初幾年，我應該已學會了幾句捷克語的。還記得，十七歲那年，我在偶然的機會聽到人家哼著捷克的童歌，於是，很自然地，我以後均能順暢地哼出來（只是對它所唱的內容卻一竅不通）。因此，在這夢裡頭，實在有不少是出自我童年期的種種印象。
看了這篇文章的人一般都會留意下面這些內容:
《夢的解析》前言《夢的解析》線上閱讀 3
在日後德文的增版中，弗洛伊德又有以下的增補 在這第二版的問世，我未對這方面文獻的整理有所增補，是有其理由的。也許讀者對此會有所不滿，但我卻決心如此。在第一版時，我耗盡心血地在開宗明義第一章 裡對以往的文獻作整理，而我發覺這次如果在此再有所增補，將不見得能有多大助益，因為事實上，這兩版相隔的九年之間，...
《夢的解析》前言《夢的解析》線上閱讀
跳過前言直接進入章節連結請點選 夢的解析 第一部分 夢的解析 線上閱讀 我嘗試在本書中描述 夢的解析 相信在這麼做的時候，我並沒有超越神經病理學的範圍。因為心理學上的探討顯示夢是許多病態心理現象的第一種 它如歇斯底里性恐懼 強迫性思想 妄想亦是屬於此現象，並且因為實際的理由，很為醫生們所看重。由後遺...
《夢的解析》前言《夢的解析》線上閱讀 2
在亞理士多德的兩部作品內容曾提及夢，當時他們已認為夢是心理的問題，它並非得自神諭，而是一種由於精力過剩而來的產物。他所謂的 精力過剩 意指夢並非超自然的顯靈，而仍是受制於人類精神力的法則，當然，這多少對某些人而言，也與神靈是有點關係的。夢是按夢者本身睡眠深度所產生的不同精神活動，亞理士多德曾提過一些...