明譯天文書

第四類凡三門，說一切選擇

" |6 j, g" z4 t, }2 r7

v第一門總論選擇( r( c( \" p" e)

w第二門細分選擇條件

第三門總結推用此書之事

梅文鼎評- z( j) o3 w0 z0 \/ _+ m6

?- y$ }

一西域天文書補註二卷

此書與回回曆經緯度，及其演算法，共四卷。並洪武時翰林吳伯宗，李翀受詔，與回回大師馬沙亦赫馬哈麻同譯，而天順時欽天監正貝琳所刻也。餘嘗與友人馬德稱

儒驥處，見其全書。蓋今泰西天文實用，又本此書而加新意也。不知者，或謂此即天文實用，而反謂回回之旨竊其書，豈不陋哉。書首小序曰：此書亦有不驗之時，不可以其不驗，而遂廢此理。其言類有道者，非術數家所能及也。6

q1 ~ w7 w% f' ^' `# [9 l, s( y5 j

一天步真原訂注

西士穆尼閣作天步真原，與曆書有同有異，其似異而實同者，布算之圖，對數之表。與曆書迥異。然得數無二，則雖異而實同也。若夫黃道春分二差，則根數大異。此謂誠異。然非測候之真，亦無以斷其是非。原書剞劂多偽，多不可讀，故稍為訂注，以待後賢論定。

一天學會通訂注# v9 l! n. \, c: [$ e/

o* a9 y% k

青州薛儀甫鳳祚

本天步真原而作會通，以西法六十分通為百分，從授時之法，實為便用。然仍以對數立算，愚則以不如直用乘除為正法也。

以上二書，嚮從金陵老友顧文學於弢昭借鈔，續遇穎州劉行之子端

淑因慨然欲校刻青州遺書，約鼎為之是正，以事不果。近承東藩樑鶴江先生世勳

惠寄薛氏全書，則氣化遷流諸卷，俱已續刊矣。（穎州師弟之誼甚篤，若見刊本必喜，餘所訂注之處，亦亟欲與之相質，頃聞賜環之後，優遊林泉，而道阻且長，何時重晤，以遂茲懷。）

穆先生久居白門，吾友六合湯聖弘鑊

與之狀況，言其喜與人言歷，而不強人入教，君子人也。儀甫初從魏玉山文魁

主張舊法，後復折節穆公，受新西法，盡傳其術，亦未嘗入耶穌會中。當其刻書南教，鼎

方株守窮山，不相聞知。歲乙卯，晤馬德稱諸君，始知之。則其歸已久。至庚申，汪發若先生燦

作宰緇川，託致一書，而薛先生方病革，遂未奉其回示。甚矣僻處之難為學，而深自悔其因循也。

七政四餘 www.d5168.com

15/15首頁上一頁 13 1415